Sund

Ujednoznacznienie Ten artykuł dotyczy cieśniny. Zobacz też: Sund – miasto w Finlandii.
Cieśnina Sund

Sund (duń. Øresund, szw. Öresund) – cieśnina na Morzu Bałtyckim oddzielająca Zelandię (Dania) od Skanii (Szwecja). Sund należy do Cieśnin Duńskich; łączy Morze Bałtyckie z cieśniną Kattegat oraz z Morzem Północnym.

Most na Sundzie

Jeszcze przed budową połączenia drogowego najbardziej uczęszczana naturalna droga morska Bałtyku. Obecnie przez Sund przebiega most Kopenhaga – Malmö łączący Zelandię ze Skanią. Most oddano do użytku 1 lipca 2000.

Nazwa

Utrwalona w języku polskim nazwa cieśniny – Sund – jest mało konkretna, gdyż słowo sund jest w językach skandynawskich rzeczownikiem pospolitym oznaczającym po prostu cieśninę[1]. Nazwa tej konkretnej cieśniny utworzona jest przez zespolenie słów øre/öre i sund. Według niektórych polskich źródeł[2] nazwa ta oznacza "cieśninę bogactwa", gdyż øre to moneta (1/100 korony duńskiej lub szwedzkiej). Inne publikacje sugerują nazwę "Cieśnina Ucho"[3] (jednym ze znaczeń duńskiego słowa øre jest ucho[4]). Duński słownik etymologiczny podaje jednak bardziej prozaiczne źródło nazwy[5]: ør, øre to "brzeg żwirowej plaży", Øresund to więc "cieśnina nad żwirowymi plażami".

Przypisy

  1. zob. sund w Wikisłowniku
  2. Walczak, Wojciech (1984) Dania, Warszawa: PWN, ISBN 83-01-05182-5, str. 50
  3. Mickiewicz, Marian (1977), Dania, Warszawa, WP, str. 22
  4. zob. øre w Wikisłowniku
  5. __ (2000) "Øresund" w Politikens Nudansk Ordbog med etymologi, Politikens Forlag, ISBN 87-567-6087-6, str. 1588

Zobacz też